Bem-vindos Dobradores!

Mako e Bolin partem em direção à Ilha Penquan, na Nação do Fogo, para encontrar respostas para um caso — e talvez um pouco do seu passado ao longo do caminho.

Quando um estranho caso de pessoas desaparecidas cai em seu colo, Mako é forçado a escolher entre seu trabalho e fazer o que ele acha que é certo! Uma sala revirada e uma testemunha inútil não são começos promissores para a investigação, mas quando seu irmão Bolin encontra uma pista surpreendente que liga sua própria mãe ao caso, a dupla embarca em uma jornada para a pequena e rústica ilha de Penquan. Os habitantes da ilha parecem ter coisas a esconder, e os irmãos estão determinados a chegar ao fundo disso — mesmo que isso signifique descobrir partes desconfortáveis ​​do passado de sua família.

Escrito pelo romancista gráfico indicado ao prêmio Eisner Kiku Hughes (Displacement) com os artistas Alex Monik (A Lenda de Korra: Padrões no Tempo) e Diana Sousa (Critical Role: Vox Machina Origins) em colaboração com os cocriadores de Avatar: A Lenda de Aang e A Lenda de Korra, Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko!